Mitsubishi introduces its newest mini-SUV to bolster its fleet.