Choosing the right generator for your boat doesn’t have to be mystifying.