Here’s what you need to know about buying the ideal pair of binoculars.